Entstehungsjahre der Serie

• 1987

Produktionsland

• Japan

Buch

• "Betty und ihre Schwestern" von Louisa May Alcott

Originaltitel

• Ai no Wakakusa Monogatari

Produktionsunternehmen

• Nippon Animation (Bestandteil der World Masterpiece Theater-Reihe)

Genre

• Drama

Deutsche Erstausstrahlung

• 1994 auf RTL2 (Vampy)

Was kann man haben?

• Die Serie ist auf DVD erschienen.

Die Folgen

1. Picknick mit Folgen
2. Ruhe vor dem Sturm
3. Das Versteck im Keller
4. Die Schlacht bei Gettysburg
5. Abschied von Freunden
6. Abschied für immer
7. Die Tante
8. Gäste auf Zeit
9. Kühne Pläne
10. Freunde in der Not
11. Erste Schritte
12. Haus gesucht
13. Das erste Honorar
14. Neue Freunde
15. Der Beobachter
16. Falsches Spiel
17. Der Atem der Freiheit
18. Glanzlichter
19. Ein Ball mit Hindernissen
20. Das Eis schmilzt
21. Weihnachtsvorbereitungen
22. Das Fest der Liebe
23. Verwandte Seelen
24. Sternstunden
25. Die Macht der Musik
26. Das Geschenk
27. Tränen und Trost
28. Amys Rache
29. Das Manuskript
30. Der Winter geht vorbei
31. Ein ganz anderes Leben
32. Der verpatzte Urlaub
33. Sommerferien
34. Der Riesenfisch
35. Wiedersehensfreude
36. Das Paar mit den Engelsflügeln
37. Das Unglückstelegramm
38. Ein trauriges Haus
39. Die Post kommt
40. Beth wird krank
41. Große Sorgen
42. Zwischen Leben und Tod
43. Zukunftspläne
44. Die Fälschung
45. Eisiges Schweigen
46. Ein unerwartetes Weihnachtsgeschenk
47. Abschied von Anthony
48. Verlobung

Synchronisation

• TV Synchron

Deutsche Synchronsprecher

Meg		Katja Strobel
Jo		Cornelia Meinhardt
Beth		Manja Doering
Amy		?
Mrs. Mary March		Astrid Bless
Mr. Frederic March		Joachim Siebenschuh
Laurie Lorenz		?
James Lorenz		?
David		Michael Walke
Carl Brooke		Rainer Doering
Tante Martha		?
Ed King		Gunnar Helm
Sally		Silvia Missbach