Entstehungsjahre der Serie

• 1989-1992

Produktionsland

• Japan

Genre

• Comedy
• Fantasy

Produktionsunternehmen

• Kitty Film
• Deen

Deutsche Erstausstrahlung

• 11.04.2002 auf RTL2

Zuletzt im deutschen Fernsehen

• 2006 auf RTL2 

Was kann man haben?

• Die Serie ist auf DVD erschienen.

Die Folgen

1. Ein ungewöhnliches Mädchen
2. Ein Sprung ins kalte Wasser
3. Liebe liegt in der Luft
4. Verwirrter Kuno
5. Ein tolles Versprechen
6. Gebrochene Herzen und verstauchte Hälse
7. Planlos!
8. Eine haarige Sache
9. Ryogas Verwandlung
10. So ein kleines Ferkel!
11. Die schwarze Rose
12. Kampf um Ranma
13. Ein Kampf mit allen Mitteln
14. Eine Braut für Dr. Tofu
15. Amazone Shampoo
16. Kopfwäsche mit Folgen
17. Her mit dem Shampoo!
18. Zurück nach China
19. Das Rennen der Liefermädchen
20. Katzenjammer
21. Hier kommt Cologne!
22. Die Phönix-Pille
23. Noch ein Schwiegersohn!
24. Eiskalter Wettkampf
25. P-Chan wird entführt
26. Tanz des Todes auf dem Eis
27. Der eisige Sturzbach der Liebe
28. Berg des Grauens
29. Ryogas Rache
30. Gemeinsam sind wir stark
31. Akane wird entführt
32. Der Sieg des Verlierers
33. Hier kommt Happosai!
34. Angriff auf die Mädchen-Umkleide
35. Wo ist die zweite Urne?
36. Leider außer Betrieb
37. Süße Verführung
38. Der Zorn des Happosai
39. Romeo und Julia
40. Skandal im Badehaus
41. Und noch eine Braut!
42. Bäumchen wechsle dich!
43. Umarme mich!
44. Die Happo-Feuerfaust
45. Kampf der Geschlechter
46. Die Hexe, die mich liebte
47. Supergirl Akane
48. Noch mal Glück gehabt
49. Kleiner Schlag, große Wirkung
50. Abrechnung mit Happosai
51. Der getreue Sasuke
52. Dämon Kuno
53. Perle mit Nebenwirkung
54. Die Zeitbombe
55. Der magische Spiegel
56. Notstand im Hause Tendo
57. Alles hat ein Ende...
58. Ling-Ling und Lung-Lung
59. Ranma und der Feind im Inneren
60. Hier kommt Copycat-Ken!
61. Shampoos Wunderseife
62. Jeder gegen jeden
63. Zurück nach Jusenkyo!
64. Die Rückkehr des Direktors
65. Ritter Kuno ohne Fehl und Tadel
66. Das Geheimnis des Brennkrauts
67. Die Technik des Himmelsdrachen
68. Die große Revanche
69. Eifersucht ist eine Leidenschaft...
70. Mutterliebe
71. Ein neues Schwein
72. Von Katzen und Bräuten
73. Frischer Wind in alter Schule
74. Der Musterschüler
75. Der kleine Yotaro
76. Nachhilfe für Ryoga
77. Happosai ist verliebt
78. Ein hinterhältiger Wahrsager
79. Der stärkste Mann der Welt...
80. P-Chans Geheimnis

Deutsche Synchronsprecher

Saotome Ranma (m)		Clemens Ostermann
Saotome Genma		Thomas Rauscher
Saotome Ranma (w)		Angela Wiederhut
Daikokusai		Johannes Albrecht
Daikakusai		Fabian Schwab
Bishamonten		Raimund Krone
Tendou Akane		Andrea Imme
Tendou Soun		Michael Schwarzmaier
Tendou Kasumi		Christine Stichler
Tendou Nabiki		Sonja Reichelt
Shampoo		Anke Kortemeier
Ling Ling		Sabine Bohlmann
Lung Lung		Sabine Bohlmann
Sarutoru		Peter Reinhardt
Kuno Kodachi		Julia Haacke
Happosai		Osman Raghebs
Toma		Kim Hasper
Mousse		Jan Panczak
Lychee		Sonja Scherff
Hibiki Ryouga		Daniel Schlauch
Ebiten		Stefan Staudinger
Tatewaki Kuno		Manuel Straube
Kirin		Robin Kahnmeyer
Monlong		Almut Zydra
Sasuke		Cyrill Geffken
Ukyo (1. Stimme)		Sandra Schwittau
Ukyo (2. Stimme)		Anna Carlsson
Colonge		Ingeborg Lapsien
Dr. Tofu		Hubertus von Lerchenfeld
Fremdenführer		Kai Taschner