Entstehungsjahre der Serie

• 1983-1986

Produktionsland

• Japan

Originaltitel

• Captain Tsubasa

Produktionsunternehmen

• Group TAC

Genre

• Sport

Deutsche Erstausstrahlung

• 1994 ?

Was kann man haben?

• Die Serie ist auf DVD erschienen

Die Folgen

1. Der neue Fußballstar
2. Eine Karriere beginnt
3. Anstoß für die Zukunft
4. Der Fußball ist mein bester Freund
5. Wo ist der Rivale?
6. Abgeblockt
7. The show must go on
8. Ein perfektes Duo
9. Die letzte Chance
10. Ein langer Weg nach Brasilien
11. Die Provokation
12. Kein leichter Weg
13. Schnelles Spiel im Matsch
14. Tsubasa wird belagert
15. Ein unfairer Gegner
16. Die Bewährungsprobe
17. Die Jugend-Nationalmannschaft
18. Verhängnisvolle Konfrontation
19. Der gewaltige Schuss
20. Fußball ist mein Traum
21. Kein Sieg im Halbfinale
22. Die Brüder Tashibana
23. Ryo macht ein Eigentor
24. Der Kampf ums Endspiel
25. Der beste Torwart des Turniers
26. Das Ende einer Karriere
27. Zusammenstöße im Halbfinale
28. Die tapferen Kämpfer aus dem Norden
29. Harte Konfrontationen
30. Ein verwundeter Prinz
31. Ein brillanter Kampf
32. Tsubasa in der Falle
33. Ich kann nicht spielen
34. Tsubasas Auferstehung
35. Misugi, du darfst nicht sterben
36. Noch schlägt mein Herz
37. Der Mega-Schuss
38. Ein weißer Entschluss
39. Das Finale
40. Der Doppeltreffer
41. Das Duell
42. Brüll, Löwe
43. Der FC Nankatsu in der Krise
44. Das Ausgleichstor
45. Das Spiel ohne Asse
46. Wider besseren Wissens
47. Kojiros Siegeszeichen
48. Verpatzter Fallrückzieher
49. Der Kampf geht weiter
50. Die Verlängerung
51. Was bringt die Verlängerung
52. Abgerechnet wird zum Schluss
53. Zwei sind besser als einer
54. Das Duell der Stürmer
55. Tränen trotz Erfolg
56. Doppelter Abschied
57. Der neue Rivale
58. Auf zum 3. Sieg
59. Nankatsu gegen Otomo
60. Tsubasa wird zum Habicht
61. Der Volley-Falken-Schuss
62. Die Herausforderung
63. Entscheidungen
64. Wettlauf gegen die Zeit
65. Die Europareise
66. Der Zweikampf
67. Ein König dankt ab
68. Der Brief
69. Die Landesmeisterschaft
70. Ein starker Gegner
71. Der Distanzschuss
72. Das heimliche Tor
73. Ein Rivale gibt nicht auf
74. Luftakrobaten
75. Der Katapultschuss
76. Die Akrobaten
77. Ein neuer Trick
78. Das Viertelfinale
79. Eine ereingislose Begegnung
80. Tsugitos Trickkiste
81. Ein Falke mit lahmen Flügeln
82. Ein besonderer Schuss
83. Der Kampf geht weiter
84. Team-Arbeit
85. Spielvorbereitungen
86. Hilferuf zur Ersatzbank
87. Das Geschenk für den Kapitän
88. Höchstleistungen
89. Der Brief aus Europa
90. Wer wird ausgewählt?
91. Wo die Liebe hinfällt
92. Spielrausch
93. Fairness geht vor
94. Der Angriff
95. Ein Kapitän als Held
96. Bittere Tränen
97. Hyugas Herausforderung
98. Fieberphantasien
99. Matchwinner Tsubasa
100. Ein knapper Sieg
101. Tsubasa gegen Pierre - ein fairer Kampf
102. Die Macht des Kaisers
103. Unerwarteter Besuch
104. Ein Traum-Finale
105. Der letzte Kampf beginnt
106. Das große Finale
107. Nankatsu liegt zurückt
108. Nur nicht aufgeben
109. Der Tiger kämpft allein
110. Ein verzweifelter Kampf
111. Tsubasa gibt nicht auf
112. Das Anschlusstor
113. Nervenkitzel
114. Devise: Durchhalten
115. Das Traumtor
116. Auf Messers Schneide
117. Mit geballter Kraft
118. Die Spannung steigt
119. Der missglückte Tigerschuss
120. Immer noch unentschieden
121. Bis zum letzten Atemzug
122. Nur noch 10 Minuten...
123. Jetzt geht´s um alles!
124. In letzter Minute
125. Der geteilte Sieg
126. Erinnerungen
127. Hoffen auf Europa
128. Die 17 Besten

Deutsche Synchronsprecher

Tsubasa Ohzora		Christian Rudolph
Ryo als Kind		Brigitte Böttrich
Ryo als Teenager		Jens Wawrczeck
Hyuga		David C. Bunners
Kenzo		Alexander Draeger
Mamoru Izawa		Marek Erhardt
Yayoi		Tina Eschmann
Trainer Tatsuo Mikami		Eberhard Haar
Hikaru Matsuyama		Marek Harloff
Jun Misugi		Nicolas König
Yukari		Sygun Liewald
Frau Maruyama		Marion von Stengel
Ken		Lutz Schnell
Roberto Hongo		Kai-Hendrik Möller