Entstehungsjahre der Serie

• 1991

Produktionsland

• Deutschland, Tschechische Republik

Produktionsunternehmen

• ZDF

Deutsche Erstausstrahlung

• 06.10.1992 im ZDF

Zuletzt im deutschen Fernsehen

• 1998 im Kika

Genre

• Fantasy
• Abenteuer

Was kann man haben?

• Die 1. Staffel ist auf DVD erschienen.

Die Folgen

1. Draculas Erben
2. Ein neues Zuhause
3. Das fängt ja gut an
4. Bella Vampirella
5. Ein Brief in die alte Heimat
6. Besuch aus Transylvanien
7. Liebe und Eifersucht
8. Blasse Pensionsgäste
9. Pino ahnt etwas
10. Die vertauschten Bücher
11. Lichtschutzsalbe
12. Die schwarze Witwe
13. Ketchup contra Blutwurst
14. Draculas Ring
15. Die Euros kommen
16. Schrumpfpulver und Mannequinschule
17. Bella wird entführt
18. Alle warten auf Pino
19. Die Kusszeremonie
20. Endlich zu Hause
21. Suche nach Pummelchen
22. Draculas Buch
23. Draculas Fluch
24. Angriff auf den Tomatentank
25. Gefährliche Flaschenpost
26. Das Pinomobil

Deutsche Synchronsprecher

Pino		Marek Erhardt
Bella		Simone Seidenberg
Junger Maurice		Marek Erhardt
Maurice		?
Agathe		Sabine Hahn
Edgar		Günther Jerschke
Junge Elvira		Simone Seidenberg
Elvira		Marianne Kehlau
Ricardo		Rolf Jülich
Huberta		Hildegard Krekel
Goldi		Hildegard Krekel
Junge Martha		Hildegard Krekel
Martha		Uschi Vogel
Siegfried		Christian Stark
Butler		Rolf Jülich
Roquefort		Günter Lüdke