Entstehungsjahre der Serie

• 1984

Produktionsland

• Japan

Buch

• "Kleine standhafte Katri"

Produktionsunternehmen

• Nippon Animation (Bestandteil der World Masterpiece Theater-Reihe)

Deutsche Erstausstrahlung

• 1993 im Vampy-Programm auf RTL2

Zuletzt im deutschen Fernsehen

• 2001 im Vampy-Programm auf RTL2

Genre

• Drama

Originaltitel

• Makiba no Shoujo Katri

Was kann man haben?

• Die Serie ist auf DVD erschienen, allerdings nur in 16:9 tauglichem Bildformat

Die Folgen

1. Der Bär
2. Das Geld wird knapp
3. Frühlingssturm
4. Die Entscheidung
5. Der Abschied
6. Die Arbeit beginnt
7. Die Herrin
8. Ein schlimmer Tag
9. Katolie wird krank
10. Das Versprechen
11. Das Unwetter
12. Eine überraschende Nachricht
13. Das Geschenk
14. Die Einladung
15. Der erste Lohn
16. Wölfe greifen an
17. Rettung im letzten Moment
18. Hanna und der bissige Hund
19. Der Junge vom Nachbarhof
20. Einer kommt, einer geht
21. Abel in Gefahr
22. Warten auf den Frühling
23. Die mutige Kuh
24. Trennung und Wiedersehen
25. Die geheimnisvolle Insel
26. Unerwartete Hilfe
27. Die neue Anstellung
28. Ein neuer Anfang
29. Ende eines Traums
30. Das hässliche Entlein
31. Der Sandmann
32. Das magische Buch
33. Trauer und Freude
34. Die Reise nach Helsinki
35. Vater und Tochter
36. Frau Lotta zieht um
37. Die missglückte Trennung
38. Der Abschied von Pekka
39. Das große Fest
40. Katolie zieht in die Stadt
41. Ankunft in Turku
42. Die Leseprobe
43. Die erste Autofahrt
44. Am Hafen
45. Die Suche im Park
46. Scherben bringen Glück
47. Ein Geschenk aus Schweden
48. Katolie kommt in die Schule
49. Katolies Mutter kehrt heim

Deutsche Synchronsprecher

Erzählerin		Judy Winter
Katolie		Diana Borgwardt
Katolies Großvater		Wolfgang Kühne
Katolies Großmutter		Agi Prandhoff
Clausu		Diana Borgwardt
Marti		Bea Tober
Pekka		Matthias Hinze
Katolies Mutter		Daniela Hoffmann
Herr vom Reikula-Hof		Walter Alich
Frau Kuusela		Evelyn Maron
Selma		Margot Rothweiler
Akki		Frank Schröder
Onkel Esuko		Mogens von Gadow
Flickschuster Topulou		Eberhard Prüter
Böser Geist (aus Folge 32)		Bernd Rumpf