Entstehungsjahre der Serie

• 1989-1991

Produktionsland

• Niederlande, Deutschland, Japan, Spanien

Buch

• "Alfred J.Kwak" von Herman van Veen

Originaltitel

• Chiisana Ahiru no Aokina Ai no Monogatari Ahiru  no Kwak

Produktionsunternehmen

• ZDF, Siepermann&Bader, TV Tokyo, T.V.E., van Veen,

Genre

• Abenteuer
• Fabel

Deutsche Erstausstrahlung

• 13.10.1990 im ZDF

Zuletzt im deutschen Fernsehen

• Mai 2009 im Kika

Titellied

• "Warum bin ich so fröhlich" komponiert von Hermann von der Wurff
• Musik: Hermann van Veen

Was kann man haben?

• Die Serie ist auf DVD erschienen

Die Folgen

1. Hurra, er ist da!
2. Böse Überraschung
3. Hinter Gittern
4. Im Brunnen gefangen
5. In letzter Sekunde
6. Olympiade
7. Abenteuer auf hoher See
8. Der Spion
9. Ein gefährliches Geschenk
10. Der Geist in der Flasche
11. Der Mensch ist los
12. Die geheimnisvolle Königin
13. Haltet den Dieb!
14. Skrupellose Geschäfte
15. Die Explosion
16. Die Reise zum Südpol
17. Rettung aus dem All
18. Im ewigen Eis
19. Rettet die Wale!
20. Der Alptraum
21. Wasser für die Wüste
22. Kra an die Macht
23. Die Krähenpartei
24. Flucht aus Deichstadt
25. Der Kampf um Deichstadt
26. Der Schneemensch
27. Verliebt
28. Ein Geschenk des Königs
29. Die Burengänse
30. Im Urlaub
31. Die Bohrinsel
32. Atlantis
33. Cowboys und Indianer
34. Der Schatz des Tut Katz Kammon
35. Die Schlange
36. Michael Duckson
37. Die Entführung
38. Krach mit den Nachbarn
39. Die Hexe
40. Der Stausee
41. Der Vulkan
42. Der Drache
43. Ein Präsident für Großwasserland
44. Die Überschwemmung
45. Das Land von zwei
46. Pierrot
47. Ende gut, Alles gut
48. Eine Partie Golf
49. Der Regenbogen
50. Das Casino
51. Der Regenwald
52. Und wenn sie nicht gestorben sind...

Deutsche Synchronsprecher

Alfred J. Kwak		Ryan van den Akker
Johann		Hermann van Veen
Stibitzi		Ghadah Al Akel
Henk		Klaus Sonnenschein
Winnie		Susanna Bonasewicz
Kra		Andreas Mannkopff
König Franz Ferdinand II		Claus Biederstedt
Wannes		Peter Flechtner
Oberst Ramknall		Klaus Havenstein
Kapitän Stoppel		Gottfried Kramer
Hannibal		Melvin Quinones
Lispel		Wolfgang Spier
Baron van Puder		Joachim von Ulmann
Professor Paljas		Herbert Weicker
Olli		Patrick Winczewski
Schachkönigin		Maria Körber
Kapitän Ahab		Edgar Ott
Sherlock Holmes		Alexander Herzog
Tintenfisch		Horst Pinnow
Kratznagel		Hans-Werner Bussinger
Cyrus		Hans Nitschke
Alfons Rokodil		Hans Teuscher
Wächter		Arnold Marquis
Gäbbel		Tom Deininger
Blumenbinderin		Christel Merian
Gloria Rockodil		Andrea Brix
Erzbischof		Harry Wüstenhagen
Hippo Nilpferd		Wolfgang Völz
Hannes		Klaus-Peter Grap
General Brüll		Ingolf Gorges
Professor Ramses		Helmut Krauss
Lisa		Bettina Schön
Psst		Peter Schiff
Lehrer		Andreas Hanft
Baron Dachs		Udo Schenk
Dr. Livingston		Jürgen Thormann
Geppe		Marlin Wick
König DaDa III.		Helmut Heyne
Imbo		Heinz-Theo Branding
König von Jail		Gerd Duwner
König von Salaam		Friedrich Schoenfelder
Sultan		Henning Schlüter
Krokodil		Hans-Joachim Hanisch
Polarstern		Nadja Reichardt
Tom		Dietmar Wunder
Tam Tam		Jörg Döring
Sekretärin Puder		Anke Reitzenstein
Nora		Viola Sauer
Richter		Friedrich Georg Beckhaus
Apotheker		Jochen Schröder
Michael Duckson		Leon Boden
Johnny		Tom Deininger
Kwah Wanna		Wolfgang Hess